Everything is not “beautiful at the ballet.” A haunting 1911 classic and five startling modern treats animate S.F. Ballet’s current programs.