Chora Nova, which celebrates its first anniversary this month, continued its quest to present rarely performed works with Saturday's "Homage to St. Nicholas" concert at the First Congregational Church of Berkeley. The program consisted of an early Haydn work, Missa Sancti Nicolai, and Benjamin Britten's cantata Saint Nicholas.