Other Minds and Sarah Cahill are curating this festival to a man who was the inspiration and example for many other American “maverick” composers, including Henry Cowell, Carl Ruggles, John Cage, and Lou Harrison. Dane Rhudyar is definitely an original, someone whose music will open your ears — and not in a trivial way.