Under Zubin Mehta’s genial direction, the orchestra plays the “Pastoral” and “Eroica” Symphonies to near perfection.