Touring with star mezzo J’Nai Bridges in a program titled “Notes on Hope,” Owens is also taking advantage of residencies that tap his multiple skill sets.